Użytkownik "Jakob" napisał w wiadomości
ja znam takie tłumaczenia skrótu FIAT:
anglicy:
F ix
I t
A gain
T om
- Napraw To Jeszcze raz TOM !
Hehe, fajne :)
Chociaż nietrudno wymyślić kilka własnych:
Failure Is All Italien:
Porażka jest całkowicie włoska.
Faulty Is All Technology:
Cała technologia jest wadliwa
i tak dalej i tym podobnie, mozna mnożyć takie złośliwości ;)
niemcy:
F ehler
I n
A llen
T eilen
- błąd w kazdej częsci :)
heh, e tam, Niemcy tak gadają tylko z zazdrości, bo Fiaty sie swietnie sprzedają ;>
znacie jakieś inne ??
coś da sie wymyślić:
Fantastyczna Innowacja Aktualnie Twoja
Folklor Italiański Ale Traumatyczny
;)
--
pozdrawiam
STranger
4 |
Data: Styczen 27 2007 18:50:08 |
Temat: Re: Fiat jest niezawodny jak Porsche :) |
Autor: JanuSz |
Użytkownik STranger napisał:
Użytkownik "Jakob" napisał w wiadomości
ja znam takie tłumaczenia skrótu FIAT:
anglicy:
F ix
I t
A gain
T om
- Napraw To Jeszcze raz TOM !
Hehe, fajne :)
Chociaż nietrudno wymyślić kilka własnych:
Failure Is All Italien:
Porażka jest całkowicie włoska.
Faulty Is All Technology:
Cała technologia jest wadliwa
i tak dalej i tym podobnie, mozna mnożyć takie złośliwości ;)
niemcy:
F ehler
I n
A llen
T eilen
- błąd w kazdej częsci :)
W moim fiacie jest sporo części niemieckich, np. prawie cały układ hamulcowy i wtryskowy paliwa. To pewnie dlatego Niemcy wiedzą, że są wadliwe :)
heh, e tam, Niemcy tak gadają tylko z zazdrości, bo Fiaty sie swietnie sprzedają ;>
Wyglądają znacznie lepiej od pancerwagenów, no ale to nie sztuka wyglądać lepiej od VW.
|