Grupy dyskusyjne   »   Ma ktoś instrukcję do Audi VW Skoda z opisem DSG?

Ma ktoś instrukcję do Audi VW Skoda z opisem DSG?



1 Data: Marzec 16 2008 22:34:41
Temat: Ma ktoś instrukcję do Audi VW Skoda z opisem DSG?
Autor: jarry 

Posiadam sprowadzonego z Włoch VW Tourana ze skrzynią DSG. Mam komplet instrukcji i
jest tam opisane co nieco o DSG, ale niestety po włosku :( niestety nie kumam
bazy...

Pożyczyłem od kolegi onstrukcję polską od Tourana i tam ZONK! - odpowiednie
strony są całkowicie pominięte! Strona 107 we włoskiej to opis manualnej (108 w
polskiej)a 114 we włoskiej to ręczny (109 w polskiej).

Także mam prośbę jak ktoś ma dostęp do instrukcji od jakiegoś autka z DSG co ma
opisaną obsługę to proszę o jakiś skan czy zdjęcie tych kilku stron. Może być po
polsku lub po angielsku.

No chyba że ktoś się chce wykazać znajomością włoskiego ;)

Wrzuciłem o co mi chodzi i na dowód że nie ściemniam także fragment polskiej
intrukcji obsługi.

Instrukcja włoska strony 108-113
http://img291.imageshack.us/img291/9726/tman108109itbe5.jpg
http://img245.imageshack.us/img245/1673/tman110111ittr7.jpg
http://img299.imageshack.us/img299/7242/tman112113itcj0.jpg

Instrukcja polska strony 108-109
http://img136.imageshack.us/img136/6756/tman108109plyy6.jpg

Wiem że pewnie za wiele odkrywczych rzeczy tam nie ma ale może jednak coś
ciekawego/ważnego jest?

j.



2 Data: Marzec 16 2008 23:25:20
Temat: Re: Ma ktoś instrukcję do Audi VW Skoda z opisem DSG?
Autor: Tomasz Pyra 

jarry pisze:

No chyba że ktoś się chce wykazać znajomością włoskiego ;)

Jak znasz angielski to możesz się podeprzeć babelfishem:
babelfis.altavista.com - automagiczny translator, ale całkiem przyzwoity.

3 Data: Marzec 16 2008 23:38:10
Temat: Re: Ma ktoś instrukcję do Audi VW Skoda z opisem DSG?
Autor: jarry 

No chyba że ktoś się chce wykazać znajomością włoskiego ;)

Jak znasz angielski to możesz się podeprzeć babelfishem:
babelfis.altavista.com - automagiczny translator, ale całkiem przyzwoity.

no tak sobie myślałem że jak nic nie zdobędę to przez BF, chociażby dlatego że najpierw tekst muszę wyciągnąć :)

Ma ktoś instrukcję do Audi VW Skoda z opisem DSG?



Grupy dyskusyjne