Od kilku-kilkunastu lat słyszę dużo częściej auto, a nie
samochód.
Mnie od dzieciństwa (również w szkole) uczono że
jeździmy samochodami. Tymczasem ostatnio ludzie
kupują auto, używają auta, naprawiają auta?

Przecież nawet ta grupa nazywa się pl.misc.samochody
a nie pl.misc.auta

Czy to "auto" to ropowszechniają Ci co jeżdżą
po "autobanie" ?

M

Od razu widać, że nie miałeś francuskiej Bony, tylko jakiegoś przyuczonego ZNP-owca...
JaC


-- -- -

Mnie od dzieciństwa (również w szkole) uczono że jeździmy samochodami.

Użytkownik " 666"  napisał w wiadomości Od razu widać, że nie miałeś francuskiej Bony, tylko jakiegoś przyuczonego ZNP-owca...

Niestety, ale to całkiem tak jak Ty :)
Bona dużą literą?
Ten ZNP-owiec to z autopsji? :)

--
Pozdrawiam (dziś z DC) - Wiesiaczek

"Ja piję tylko przy dwóch okazjach:
Gdy są ogórki i gdy ich nie ma"

Bona dużą literą?

Bo o swojej się mówi z dużej litery :-)
JaC


-- -- -

Bo się kolega

nie, 14 gru 2008 o 14:55 GMT, michalek napisał(a):

Czy to "auto" to ropowszechniają Ci co jeżdżą
po "autobanie" ?

Brzezi pisze:

 z tad: http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2551243

Użytkownik "Grejon"  napisał w wiadomości

Jak już podajesz link do SJP, to może sam byś go przeczytał? :)

http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=st%B1d

Brzezi wrote:

nie, 14 gru 2008 o 14:55 GMT, michalek napisał(a):

Czy to "auto" to ropowszechniają Ci co jeżdżą
po "autobanie" ?

Odpowiedz mozna wysnioslowac z tad: http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2551243

Pozdrawiam
Brzezi

nie, 14 gru 2008 o 20:14 GMT, barnaba napisał(a):

"zwlaszcza osobowy"

Zwłaszcza osobowe to są dźwigi.
"Dźwigiem osobowym do nieba" :-)
JaC


-- -- -

"zwlaszcza osobowy"

On Sun, 14 Dec 2008 14:55:34 +0100,  michalek wrote:

Mnie od dzieciństwa (również w szkole) uczono że
jeździmy samochodami. Tymczasem ostatnio ludzie
kupują auto, używają auta, naprawiają auta?

Czy to "auto" to ropowszechniają Ci co jeżdżą
po "autobanie" ?

Użytkownik "J.F."  napisał w wiadomości

On Sun, 14 Dec 2008 14:55:34 +0100,  michalek wrote:

Mnie od dzieciństwa (również w szkole) uczono że
jeździmy samochodami. Tymczasem ostatnio ludzie
kupują auto, używają auta, naprawiają auta?

A jadasz ziemniaki czy kartofle ? :-)

Cavallino pisze:
/cut/

Polecam zwłaszcza z gzikiem.

Dnia pięknego Tue, 16 Dec 2008 12:27:39 +0100, osobnik zwany Dominik
wystukał:

Cavallino pisze:
/cut/

Polecam zwłaszcza z gzikiem.

?? a tak z ciekawości ... co to gzik ? :> :)

Użytkownik "masti"  napisał w wiadomości

Dnia pięknego Tue, 16 Dec 2008 12:27:39 +0100, osobnik zwany Dominik
wystukał:

Cavallino pisze:
/cut/

Polecam zwłaszcza z gzikiem.

?? a tak z ciekawości ... co to gzik ? :> :)

http://pychotka.pl/przepisy-kulinarne/wegetaria%F1skie/pyry-z-gzikiem.html

michalek pisze:

Od kilku-kilkunastu lat słyszę dużo częściej auto, a nie
samochód.
Mnie od dzieciństwa (również w szkole) uczono że
jeździmy samochodami. Tymczasem ostatnio ludzie
kupują auto, używają auta, naprawiają auta?

W odpowiedzi na pismo z niedziela 14 grudzień 2008 14:55
(autor michalek
publikowane na pl.misc.samochody,
wasz znak:

Od kilku-kilkunastu lat słyszę dużo częściej auto, a nie
samochód.
Mnie od dzieciństwa (również w szkole) uczono że
jeździmy samochodami. Tymczasem ostatnio ludzie
kupują auto, używają auta, naprawiają auta?

Użytkownik "Tristan"  napisał w wiadomości

W odpowiedzi na pismo z niedziela 14 grudzień 2008 14:55

Auto to skrót od automobil czyli ,,samodzielnie poruszające się coś''.
Samochód to kalka językowa z automobil właśnie.

W odpowiedzi na pismo z niedziela 14 grudzień 2008 19:26
(autor Przemek
publikowane na pl.misc.samochody,
wasz znak:

Użytkownik "Tristan"  napisał w wiadomości

W odpowiedzi na pismo z niedziela 14 grudzień 2008 14:55
Auto to skrót od automobil czyli ,,samodzielnie poruszające się coś''.
Samochód to kalka językowa z automobil właśnie.

watpie  -kalka to by bylo samojazd

W liście datowanym 14 grudnia 2008 (19:55:56) napisano:

W odpowiedzi na pismo z niedziela 14 grudzień 2008 19:26
(autor Przemek
publikowane na pl.misc.samochody,
wasz znak:

Użytkownik "Tristan"  napisał w wiadomości

W odpowiedzi na pismo z niedziela 14 grudzień 2008 14:55
Auto to skrót od automobil czyli ,,samodzielnie poruszające się coś''.
Samochód to kalka językowa z automobil właśnie.

watpie  -kalka to by bylo samojazd

I tak miało być ztcw, ale się znaczenia z jakimś ludożercą prasłowiańskim
nakładały. I językoznawcy wykuli to... W każdym razie, przedrostek ,,auto''
znaczy ,,samodzielnie''. Dlatego jest automyjnia, czyli że sam se myjesz w
tej myjni, bez obsługi.

W odpowiedzi na pismo z niedziela 14 grudzień 2008 21:02
(autor Yakhub
publikowane na pl.misc.samochody,
wasz znak:

Ostatnio widziałem szyld "Automyjnia ręczna".

Użytkownik "Tristan"  napisał w wiadomości

I tak miało być ztcw, ale się znaczenia z jakimś ludożercą prasłowiańskim
nakładały. I językoznawcy wykuli to... W każdym razie, przedrostek
,,auto''
znaczy ,,samodzielnie''. Dlatego jest automyjnia, czyli że sam se myjesz w
tej myjni, bez obsługi.

W odpowiedzi na pismo z poniedziałek 15 grudzień 2008 10:55
(autor Pa_blo
publikowane na pl.misc.samochody,
wasz znak:

I tak miało być ztcw, ale się znaczenia z jakimś ludożercą prasłowiańskim
nakładały. I językoznawcy wykuli to... W każdym razie, przedrostek
,,auto''
znaczy ,,samodzielnie''. Dlatego jest automyjnia, czyli że sam se myjesz
w tej myjni, bez obsługi.

Dzwoni ale nie wiesz w ktorym kosciele :)
Kiedy ogloszono konkurs na nazwe dla automobilu w finale zostaly samochod
i samojedź, to drugie na koncu przegralo z tego powodu, ze to po
staropolsku oznacza ludozerce.

Tristan napisać:

Auto to skrót od automobil czyli ,,samodzielnie poruszające się coś''.
Samochód to kalka językowa z automobil właśnie.

Auto jest OK, natomiast w niektórych środowiskach - osób starszych ? - mówi[ło] się "taksówka".
JaC


-- -- -

Ciągle mówił: "uważaj, auto jedzie".

W odpowiedzi na pismo z poniedziałek 15 grudzień 2008 09:28
(autor Myjk
publikowane na pl.misc.samochody,
wasz znak:

PS miałęm na podwórku kumpla, jego ojciec jeszcze
za komuny jeździł samochodami zza zachodniej granicy.
Ciągle mówił: "uważaj, auto jedzie". Ale mnie to
wpieniało niesamowicie... :P

W liście datowanym 14 grudnia 2008 (14:55:34) napisano:

Od kilku-kilkunastu lat słyszę dużo częściej auto, a nie
samochód.
Mnie od dzieciństwa (również w szkole) uczono że
jeździmy samochodami.

Yakhub pisze:

Regionalizm. Ja jak byłem mały, bawiłem się autkami.

Użytkownik "michalek"  napisał w wiadomości

Od kilku-kilkunastu lat słyszę dużo częściej auto, a nie
samochód.
Mnie od dzieciństwa (również w szkole) uczono że
jeździmy samochodami. Tymczasem ostatnio ludzie
kupują auto, używają auta, naprawiają auta?

Przecież nawet ta grupa nazywa się pl.misc.samochody
a nie pl.misc.auta

Czy to "auto" to ropowszechniają Ci co jeżdżą
po "autobanie" ?

po "autobanie" ?

Na początku był automobil, a potem spolszczone słowo samochód.

Użytkownik "michalek"  napisał w wiadomości

po "autobanie" ?

Na początku był automobil, a potem spolszczone słowo samochód.

No właśnie, dokładnie i ładnie to ująłeś... spolszczono na samochód.

A teraz wiele osób wraca do jakiegoś niemiecko... i angielsko...
pochodzenia.

On Sun, 14 Dec 2008, Sanctum Officium wrote:

Jeszcze przed wojną był automobil. Samochód pojawił się chyba dopiero po
wojnie.

Użytkownik "Wojtek Borczyk"  napisał w wiadomości

On Sun, 14 Dec 2008, Sanctum Officium wrote:

Jeszcze przed wojną był automobil. Samochód pojawił się chyba dopiero po
wojnie.

inż. Adam Tuszyński w swoim podręczniku dla kierowców z początku lat
20-tych XX wieku pisał o "samochodach", więc jak widać nazwa ta
funkcjonowała znacznie wcześniej, równolegle obok nazwy "automobil" :)

On Tue, 16 Dec 2008, Sanctum Officium wrote:

> inż. Adam Tuszyński w swoim podręczniku dla kierowców z początku lat
> 20-tych XX wieku pisał o "samochodach", więc jak widać nazwa ta
> funkcjonowała znacznie wcześniej, równolegle obok nazwy "automobil" :)
Być może. Widziałem taki fajny przewodnik motoryzacyjny z roku chyba 1929.
Tam używają określenia automobil. Przynajmniej nie widziałem innego
określenia.

Użytkownik "Wojtek Borczyk"  napisał w wiadomości

On Tue, 16 Dec 2008, Sanctum Officium wrote:

> inż. Adam Tuszyński w swoim podręczniku dla kierowców z początku lat
> 20-tych XX wieku pisał o "samochodach", więc jak widać nazwa ta
> funkcjonowała znacznie wcześniej, równolegle obok nazwy "automobil" :)
Być może. Widziałem taki fajny przewodnik motoryzacyjny z roku chyba 1929.
Tam używają określenia automobil. Przynajmniej nie widziałem innego
określenia.

Jeśli chcesz, to mogę Ci zeskanować okładkę książki Tuszyńskiego z 1923
roku, którą mam w swojej bibliotece - jej tytuł brzmi "Samochód
nowoczesny" ;-)