Grupy dyskusyjne » Tlumacz w Krakowie niemieckiego -> polski

Tlumacz w Krakowie niemieckiego -> polski

1	Data: Maj 09 2007 09:51:11
Temat: Tlumacz w Krakowie niemieckiego -> polski
Autor:
Hej, Mozecie polecic taniego tlumacza niem.-pol. z Krakowa (lub najblizszej okolicy) do przetlumaczenia papierow sprowadzonego samochodu (brief, umowa kupna/sprzedazy itp.)? pozdr, M -- Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
2	Data: Maj 09 2007 12:21:19
Temat: Re: Tlumacz w Krakowie niemieckiego -> polski
Autor: Tomek
pisze: Hej, Mozecie polecic taniego tlumacza niem.-pol. z Krakowa (lub najblizszej okolicy) do przetlumaczenia papierow sprowadzonego samochodu (brief, umowa kupna/sprzedazy itp.)? Koło urzędu celnego na Pachońskiego jest taki duży żółty budynek i tam na 1 piętrze jest biuro tłumaczeń, ponoć jedno z tańszych. Drugi oddział mają na Lubiczu. http://firmy.pkt.pl/firma/symultanka__biuro_tlumaczen_a3J5MDdfMjA0OTZfX3SzdW1hY3plbmlhX2FkczE=.html
3	Data: Maj 09 2007 14:33:33
Temat: Re: Tlumacz w Krakowie niemieckiego -> polski
Autor: Staszek Sosenko
Użytkownik "Tomek" napisał w wiadomości pisze: Hej, Mozecie polecic taniego tlumacza niem.-pol. z Krakowa (lub najblizszej okolicy) do przetlumaczenia papierow sprowadzonego samochodu (brief, umowa kupna/sprzedazy itp.)? Koło urzędu celnego na Pachońskiego jest taki duży żółty budynek i tam na 1 piętrze jest biuro tłumaczeń, ponoć jedno z tańszych. Drugi oddział mają na Lubiczu. http://firmy.pkt.pl/firma/symultanka__biuro_tlumaczen_a3J5MDdfMjA0OTZfX3SzdW1hY3plbmlhX2FkczE=.html Zgadza się. A jeśli pójdzie do agencji celnej to załatwią mu to "w pakiecie" ze wszystkimi formalnościami. Tłumaczenie kompletu dokumentów potrzebnych do rejestracji auta to ca. 100PLN -- Pozdrawiam - Staszek Sosenko \| staszek <at> sosenko <dot> pl PMS: Audi 80 1.8S -> http://tiny.pl/cjlp \| PRRC: Herbert + AT1200 Różne różności -> http://picasaweb.google.pl/Ssnk87 \| GG: 3134157 Do sprzedania: Opel Zafira 2.2 16V aut. LPG -> http://tiny.pl/cjb1
4	Data: Maj 09 2007 14:06:10
Temat: Re: Tlumacz w Krakowie niemieckiego -> polski
Autor: vneb
wrote in Hej, Mozecie polecic taniego tlumacza niem.-pol. z Krakowa (lub najblizszej okolicy) do przetlumaczenia papierow sprowadzonego samochodu (brief, umowa kupna/sprzedazy itp.)? Ja dalem do tlumacznia do biura Symultanka - 99 zl za komplet. Mozna faksem, mailem lub osobiscie. Adres to bodajze www.symultanka.pl vneb -- Audi A6 C5 2.5TDI :: http://www.audi.vneb.pl/ Cesarsko-Krolewska wioska SOLINA :)