Grupy dyskusyjne   »   [OT] co to za element? - t³umaczenie z w³oskiego.

[OT] co to za element? - t³umaczenie z w³oskiego.



1 Data: Pa?dziernik 20 2014 09:49:17
Temat: [OT] co to za element? - t³umaczenie z w³oskiego.
Autor: Zyga 

Pytanie OT.
Jak to nazwaæ po Polsku? http://tinyurl.com/qyxetpr. Po w³osku to jest "TAPPO TELAIO"
Znajoma t³umaczy z w³oskiego, a ¿e na zdjêciach jej wyskoczy³y elementy motocykla to mnie o radê pyta. Kontekst to fotele, lotnicze czy kolejowe, nie pamiêtam.
Pomo¿e kto¶?

pzdr
Z.



2 Data: Pa?dziernik 20 2014 10:00:30
Temat: Re: [OT] co to za element? - t³umaczenie z w³oskiego.
Autor: Mari@ 

W dniu 2014-10-20 09:49, Zyga pisze:

Pytanie OT.
Jak to nazwaæ po Polsku? http://tinyurl.com/qyxetpr. Po w³osku to jest
"TAPPO TELAIO"

*** Za¶lepka ramy:
https://translate.google.pl/#it/en/TAPPO%20TELAIO
http://sklep.eurorider.pl/zaslepka_ramy_cnc_srebrna_22_5-750i



--
+-- "Mari@" & "BrownSugar" - GSX 1100F -- +
+  Slow Rider & Road Lamer MC President  +
+  "cos byc musi do cholery za zakretem" +
+-- -- -- -  mariarider[malpa]op.pl -- -- -- -- +

3 Data: Pa?dziernik 20 2014 10:38:20
Temat: Re: [OT] co to za element? - t³umaczenie z w³oskiego.
Autor: Zyga 

W dniu 2014-10-20 10:00, Mari@ pisze:
> W dniu 2014-10-20 09:49, Zyga pisze:
>> Pytanie OT.
>> Jak to nazwaæ po Polsku? http://tinyurl.com/qyxetpr. Po w³osku to jest
>> "TAPPO TELAIO"
>
> *** Za¶lepka ramy:
> https://translate.google.pl/#it/en/TAPPO%20TELAIO
> http://sklep.eurorider.pl/zaslepka_ramy_cnc_srebrna_22_5-750i

Dziêkujê.
pzdr
Z.

[OT] co to za element? - t³umaczenie z w³oskiego.



Grupy dyskusyjne