witam,
jesli nie ma jeszcze oficjalnego slownika grupowego to moze czas zaczac? przyszlo mi to na mysl jak kilka postow wyzej poznalem nowe sformulowanie: "dach w szkle" (moze sie przyjmie jak np wersja w dizlu lub rozrzad na lancuchu etc)
pozdro,
michaca
2 |
Data: Luty 14 2008 17:11:05 |
Temat: Re: oficjalny slownik grupowy? |
Autor: Hinek |
Uzytkownik "michaça" napisal
jesli nie ma jeszcze oficjalnego slownika grupowego to moze czas zaczac? przyszlo mi to na mysl jak kilka postow wyzej poznalem nowe sformulowanie: "dach w szkle"
Tam jest "dach we szkle"
"we diselu" czai sie za rogiem..
Pozdr
--
Hinek
3 |
Data: Luty 14 2008 13:33:40 | Temat: Re: oficjalny slownik grupowy? | Autor: tripod |
michaça wrote:
witam,
jesli nie ma jeszcze oficjalnego slownika grupowego to moze czas zaczac? przyszlo mi to na mysl jak kilka postow wyzej poznalem nowe sformulowanie: "dach w szkle" (moze sie przyjmie jak np wersja w dizlu lub rozrzad na lancuchu etc)
pozdro,
michaca
To nie jest nowy slownik grupowy. To jest nowa, skrocona forma przechodzenia na jezyk angielski (polglish); - tam jest odmienny od polskiego szyk wyrazow w zdaniu.
Co prawda slowa jeszcze te same ale gramatyka juz jest inna...
Widac wyrazny postep!!!
4 |
Data: Luty 15 2008 15:14:54 | Temat: Re: oficjalny slownik grupowy? | Autor: vneb |
michaça wrote in
witam,
jesli nie ma jeszcze oficjalnego slownika grupowego to moze czas
zaczac? przyszlo mi to na mysl jak kilka postow wyzej poznalem nowe
sformulowanie: "dach w szkle" (moze sie przyjmie jak np wersja w dizlu
lub rozrzad na lancuchu etc) pozdro,
michaca
To ja dorzuce z jezyka kierowcow ciezarowek: "kabina w globie"... ;)
Marcin Marek Kucharzyk
--
Sluzbowo: MAN TGA 26.430 tandem
Prywatnie: Toyota Camry 3.0 V6 + LPG :: sedan
DU Lanos 1.5 DOHC + LPG :: sedan
Audi A6 C5 2.5TDI :: http://www.audi.vneb.pl/ - NA SPRZEDAŻ
Cesarsko-Krolewska wioska SOLINA :)
| | |