Użytkownik "mysza, szczurek i T2" napisał w wiadomości
Witajcie !!
Kupiłem właśnie volkswagena garbusa 1303 z roku 1972 z niemiec i chce go
zarejestrować na zabytka . Mój problem polega na tym że niemiec który mi
go
sprzedał przyjechał nim do polski ja go od niego kupiłem, on zabrał
rejestracje i dowód rejestracyjny a zostawił mi brief i umowę kupna
sprzedaży. w urzedzie komunikacji mówią że musze mieć abmeldung z niemiec
( wymeldowanie auta) tylko jak to teraz załatwić, czy iść do konsulatu i
dowiedzieć się czy auto już gość wymeldował czy poprostu iść i wymeldowac
je
w konsulacie ?????
W konsulacie możesz nic nie wskurać. Auto musi być "abgemeldet" żeby mogło
dostać polski "zameldung". Wyrejestrowanie auta możesz załatwić jedynie w
niemieckim urzędzie okazując tablice z których niemiaszki ściągają kółeczko
meldunkowe a na briefie obcinają narożnik. Jako potwierdzenie dostajesz 2
kwity zielony i różowy. Różowy jest dal sprzedającego a zielony dla nabywcy.
Ten zielony kwit musisz przetłumaczyć u tłumacza przysięgłego podobnie jak
brief i pozostałe dokumenty. Jeżeli sprzedający zabrał rejestracje to tylko
on może wymeldować auto.Musisz się z nim skontaktować, żeby ci wysłał
zielony kwit - na pewno je wymeldował bo z posiadaniem auta wiążą się pewne
obowiązki ubezpieczeniowo - podatkowe. Jak będziesz miał w garści dokument
to możesz załatwiać sprawę inaczej dupa w kwiatach. No chyba że jest jakaś
możliwość, której nie znam...
Pzdr
Peter
4 |
Data: Listopad 11 2006 23:42:53 |
Temat: Re: problem z briefem moze ktos wiec co robić ???? |
Autor: Huzar |
.Musisz się z nim skontaktować, żeby ci wysłał
zielony kwit - na pewno je wymeldował bo z posiadaniem auta wiążą się
pewne
obowiązki ubezpieczeniowo - podatkowe. Jak będziesz miał w garści dokument
to możesz załatwiać sprawę inaczej dupa w kwiatach. No chyba że jest jakaś
możliwość, której nie znam...
Jeśli nie uda Ci się skontaktować ze sprzedającym - to wystarczy że
napiszesz do urzędu w Niemczech - tego w którym było ostatnio rejestrowane
(adres masz w brifie) - oni po kilku dniach ci odpiszą żebyś wpłacił 10 euro
z kawałkiem i po wpłacie pieniędzy dostaniesz potwierdzenie wymeldowania (no
chyba że poprzedni właściciel nie wymelduje samochodu:) - całe załatwianie
zajęło mi 1,5 miesiąca - ale pewnie przy większym szczęściu w miesiącu się
wyrobisz. Na pewno łatwiej jest jak poprzedni właściciel przyśle ci dokument
wymeldowania (a właściwie chyba tylko anulowany mały brif - bo od jakiegoś
czasu nie wydają chyba druków wymeldowania)
5 |
Data: Listopad 12 2006 12:25:53 | Temat: Re: problem z briefem moze ktos wiec co robić ???? | Autor: P|eszczoH |
anie sadzicie, ze cala sytuacja jest troche dziwna,
dla mnie to dziwne, ze koles zabral tablice i dowod i poszedl wymeldowac
auto.
Wydaje mi sie, ze bez briefu nie powinien byc w stanie tego zrobic.
pozdro
P|eszczoH
ps. pozostaje Ci tylko to co doradzili przedmowcy, lub kupic cos
spalonego:-)
6 |
Data: Listopad 13 2006 21:00:10 | Temat: Re: problem z briefem moze ktos wiec co robić ???? | Autor: PETER |
Huzar napisał(a):
Na pewno łatwiej jest jak poprzedni właściciel przyśle ci dokument
wymeldowania (a właściwie chyba tylko anulowany mały brif - bo od jakiegoś
czasu nie wydają chyba druków wymeldowania)
No to coś nie gra chyba skoro wymagają u nas a tam nie wydają? Nie wydaje mi się żeby nie wydawali...
Peter
| | |